Skip to content

Nota legal

Accese aquí en ingles

BIENVENIDO! SÍRVASE LEER ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE VER O UTILIZAR CUALQUIER PORCIÓN DE ESTA PÁGINA WEB.
LOS PRODUCTOS QUE APARECEN EN LA PÁGINA WEB NO ESTÁN DESTINADOS PARA VENTA O DISTRIBUCIÓN EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA O EN UN TERRITORIO ESTADOUNIDENSE. LAS LEYES Y LOS REGLAMENTOS QUE REGULAN LA INTRODUCCIÓN DE PRODUCTOS A UN TERRITORIO, VARÍAN DE PAÍS A PAÍS Y POR LO TANTO USTED DEBE CONSULTAR CON LAS AUTORIDADES REGULATORIAS LOCALES ANTES DE IMPORTAR PRODUCTOS EN CADA PAÍS.
AL VER O UTILIZAR ESTA PÁGINA WEB, USTED INDICA SU ACEPTACIÓN DE, Y SU CONVENIO PARA ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE SEÑALAN A CONTINUACIÓN (EL "CONTRATO"). SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE SEÑALAN A CONTINUACIÓN, POR FAVOR, SALGA DE ESTA PÁGINA WEB DE INMEDIATO.

TÉRMINOS Y CONDICIONES

1 Aceptación.

1.1 Este Contrato constituye su convenio con LEO Pharma Americas Inc.  ("LEO Pharma"), una sociedad estadounidense formada en el estado de la Florida, con respecto a su uso de la página web de LEO Pharma (la "Página Web"). Usted debe aceptar seguir todos los términos y condiciones contenidos en este Contrato antes de continuar viendo o utilizando la Página Web.

1.2 LEO Pharma se reserva el derecho a cambiar, modificar, agregar o remover cualquier parte de este Contrato en forma total o parcial en cualquier momento a su sola y absoluta discreción. Los cambios en este Contrato serán realizados en la Página Web www.latinoamerica.leo-pharma.com. Es importante que usted revise este Contrato periódicamente a fin de verificar cualquier adición, adaptación o modificación que podamos haber realizado a este Contrato. Su uso continuo de la Página Web después que se haya realizado cualquier cambio a la misma, se considerará como su aceptación a dichos cambios.

 

2 Leyes de Propiedad Intelectual.

La Página Web está protegida por las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos de América, de la República Mexicana (Estados Unidos Mexicanos), los convenios internacionales en la materia y otras leyes de propiedad intelectual vigentes y aplicables. El contenido de la Página Web es únicamente para su uso personal, no comercial. Todos los materiales incluidos en la Página Web están protegidos por las leyes de propiedad industrial e intelectual y los respectivos convenios internacionales en la materia y son propiedad de o están controlados por LEO Pharma o la entidad acreditada como proveedor del contenido. Usted acepta respetar todos y cada uno de los avisos, informaciones y restricciones adicionales referente a los derechos de propiedad industrial e intelectual, contenidos en cualquier parte de la Página Web. Queda expresamente prohibido copiar, reproducir, transmitir o almacenar cualquier contenido de la Página Web sin el previo permiso escrito de LEO Pharma o del titular de los derechos contenidos en la Página Web.

 

3. Marcas Registradas  y Derechos de Autor.

LEO Pharma posee diversas marcas registradas (las "Marcas Registradas"), avisos comerciales, Derechos de Autor, Derechos Conexos, nombres de dominio, y demás derechos de propiedad industrial o intelectual contenidos en la Página Web o que sean subidos de tiempo en tiempo. Usted no eliminará ningún aviso de propiedad de ninguno de tales derechos o contenidos de la Página Web. Cualquier pregunta respecto al uso y titularidad de las Marcas Registradas, los Derechos de Autor y en general de cualq uier derechos de propiedad industrial o intelectual relacionado con la Página Web debe ser dirigida a LEO Pharma.

 

4. Cambios a la Página Web.

LEO Pharma puede a su entera discreción, cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto de la Página Web en cualquier momento. LEO Pharma también puede imponer límites sobre ciertas características y servicios o restringir el acceso a partes o a la totalidad de la Página Web sin aviso o responsabilidad alguna frente a los usuarios que accesen a dicha Página Web.

 

5. Declaraciones y Garantías.

Usted declara, garantiza y conviene que:

5.1 Usted es mayor de edad; y

5.2 Usted no cargará ni subirá, enviará por correo, transmitirá, distribuirá ni de alguna otra manera publicará a través de la Página Web ningún material que:

5.2.1 Restrinja o inhiba a cualquier otro usuario de utilizar y disfrutar la Página Web;

5.2.2 Sea ilícito, amenazante, abusivo, injurioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, profano o indecente;

5.2.3 Constituya o estimule una conducta que constituya un delito o falta grave, de lugar a responsabilidad civil o de alguna otra manera viole la ley;

5.2.4 Viole, plagie o infrinja los derechos de cualquier tercero, incluyendo, sin limitación, derechos de autor, marcas registradas, patentes, derechos de privacía o publicidad o cualquier otro derecho de propiedad industrial o intelectual de cualquier tercero;

5.2.5 Contenga un virus u otro componente electrónico perjudicial o posiblemente perjudicial;

5.2.6 Contenga publicidad de cualquier clase; y/o

5.2.7 Constituya o contenga indicaciones de origen, o declaraciones de hechos, falsas o engañosas.

 

6. Ausencia de Garantías.

LEO Pharma no declara ni garantiza la precisión o fiabilidad de cualquier mensaje, aviso, opinión, declaración, memorándum u otra información exhibida o distribuida a través de la Página Web. Usted reconoce que realizar actos con base en cualquier mensaje, aviso, opinión, declaración, memorándum o información contenido en la Página Web, será riesgo suyo solamente. LEO Pharma se reserva el derecho, a su sola discreción, de corregir cualquier error u omisión en cualquier parte de la Página Web. LEO Pharma no tendrá ningún deber de corregir ningún error u omisión en cualquier parte de la Página Web. La información exhibida o distribuida a través de la Página Web no será considerará como consulta médica y no se debe utilizar como tal. Todos los usuarios deben consultar con un médico autorizado antes de utilizar o descontinuar el uso de cualquier medicamento promocionado y/o vendido por LEO Pharma.

 

7. Enlaces a Otros Sitios.

La Página Web puede incluir enlaces y punteros a otros sitios y recursos de la red mundial de Internet. Si usted accesa a dichos enlaces, usted será direccionado a otras páginas web que no son propiedad de, ni son controladas por LEO Pharma (en forma colectiva, "Sitios de Terceros"). LEO Pharma no tiene control sobre las declaraciones, productos o servicios caracterizados o vendidos en Sitios de Terceros. Los enlaces hacia Sitios de Terceros no constituyen una garantía o respaldo por parte de LEO Pharma de los Sitios de Terceros ni de ninguna de las declaraciones, productos o servicios ofrecidos o vendidos en los Sitios de Terceros.

 

8. Enlaces de Otros Sitios.

Cualquier otra parte que se enlace con la Página Web:

8.1 No creará un navegador o un ambiente de frontera alrededor del contenido de la Página Web;

8.2 Podrá enlazar, pero no reproducir, el contenido de la Página Web;

8.3 No implicará que la Página Web o LEO Pharma está garantizando o patrocinando a éste o a sus productos;

8.4 No presentará información falsa respecto a LEO Pharma o sus productos o servicios;

8.5 No utilizará Marcas Registradas o Derechos de Autor o cualquier otro derechos de propiedad industrial e intelectual sin el previo permiso escrito de LEO Pharma; y

8.6 No incluirá contenido que pueda interpretarse como ofensivo, injurioso o ilegal de cualquier forma.

 

9. Registro en la Página Web.

Se puede requerir el registro para el uso de ciertas partes de la Página Web. Su registro no nos impondrá ningún deber de proporcionar a usted ningún servicio en particular.

LEO Pharma no recabará de usted datos personales sensibles, no obstante lo cual LEO Pharma mantendrá como confidenciales los datos personales que usted le divulgue o haga de su conocimiento a través de la Página Web, información que no será divulgada o usada con fines comerciales o distintos al objeto de la Página Web. No obstante lo anterior con su registro en la Página Web usted reconoce y acepta que este Contrato constituye el Aviso de Privacidad de LEO Pharma para que sus datos personales sean utilizados de manera directa o indirecta por LEO Pharma o transferidos a terceros nacionales o extranjeros distintos a LEO Pharma, con el fin de realizar actividades diversas para mejorar el acceso y navegación en la Página Web y  en general para fomentar y mejorar la promoción y venta de los productos y servicios de LEO Pharma. En este supuesto el tercero a quien los datos personales sean transferidos asumirá las mismas obligaciones de confidencialidad que corresponden a LEO Pharma.

Usted podrá en cualquier momento accesar, rectificar, cancelar u oponerse a que sus datos personales sean transferidos a terceros en los términos arriba señalados, a través de la Página Web de LEO Pharma. En caso que usted opte por cancelar u oponerse a que sus datos personales sean transferidos a terceros, usted deberá así notificarlo a LEO Pharma. LEO Pharma podrá sin embargo conservar sus datos personales mientras este Contrato esté vigente, que será el tiempo en que su cuenta que le permite el acceso a la Página Web esté activada.

LEO Pharma implementará medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas suficientes para preservar la confidencialidad de los datos personales que usted le transmita, los cuales protegerá contra daño, pérdida, alteración, destrucción o el uso, acceso o tratamiento no autorizados, y en caso de ocurrir cualquiera de tales contingencias, LEO Pharma de inmediato se lo notificará por escrito a usted para tomar las medidas necesarias para evitar o minimizar cualquier afectación patrimonial o moral en contra suya o del titular de los datos personales.

9.1 En caso que se requiera su pago para recibir cualquier producto o servicio ofrecido por LEO Pharma y ordenado por usted, expresamente usted acepta pagar todos los cargos a su cuenta, incluyendo los impuestos aplicables, de conformidad con los términos de facturación vigentes al tiempo en que sea pagadero el precio o el cargo respectivo. Nos reservamos el derecho a cambiar la cantidad de o las bases para determinar cualquier precio o cargo y para establecer nuevos precios o cargos de nuestros productos y servicios.

9.2 Nos reservamos el derecho a terminar o cancelar su cuenta por cualquier razón válida, incluyendo sin limitación, su incumplimiento en el pago de cualquier cuota o tarifa aplicable en cualquier momento sin necesidad de darle a usted aviso por anticipado.

 

10. Aviso Específico de Software Disponible en la Página Web.

10.1 Ocasionalmente pondremos software a su disposición para descargar o comprar en la Página Web. Cualquier software que pongamos a disposición para descarga desde la Página Web y/o sus servidores (el "Software") constituye una obra intelectual protegida por el Derecho de Autor de LEO Pharma y/o de sus licenciantes o proveedores. Su uso del Software está regulado por los términos del contrato de licencia de usuario final que acompaña o está incluido con el Software (el "Contrato de Licencia"). Un usuario final no puede instalar ningún Software que esté acompañado por o incluya un Contrato de Licencia, a menos que él o ella primero acepte los términos y condiciones del Contrato de Licencia.

10.2 SIN LIMITAR LO ANTERIOR, QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDO COPIAR O REPRODUCIR O ALMACENAR EL SOFTWARE EN CUALQUIER OTRO SERVIDOR O COMPUTADORA  PARA SU REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN ADICIONAL A LA AUTORIZADA, A MENOS QUE DICHA REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN ESTÉ EXPRESAMENTE PERMITIDA POR EL CONTRATO DE LICENCIA QUE ACOMPAÑA A DICHO SOFTWARE.

 

11. Aviso Específico para Documentos Disponibles en la Página Web.

11.1 Ocasionalmente, nosotros podremos poner a disposición de los usuarios ciertos documentos en la Página Web para su revisión o descarga en línea. El permiso para utilizar documentos como boletines, artículos de prensa y Preguntas Realizadas Frecuentemente (FAQ, por sus siglas en inglés: Frequently Asked Questions) desde la Página Web o los servidores de LEO Pharma (los "Documentos") se otorga en el entendido que:

11.1.1 El aviso de protección a los derechos de propiedad industrial e intelectual aparezca en todas las copias.

11.1.2 El uso de tales documentos sea para uso informativo y no comercial o para uso personal solamente y no se copiará ni se enviará por correo electrónico ni serán transmitido ni reproducidos por ningún medio electrónico o por cualquier otro medio; y

11.1.3 No se realice ninguna modificación de los documentos;

11.2 Los elementos de la Página Web, incluyendo, sin limitación, el carácter "look and feel" y en general la presentación y contenido de la Página Web están protegidos por las leyes aplicables en materia de propiedad industrial o intelectual y tratados internacionales en la materia que tutelan la protección de las marcas, avisos comerciales, nombres comerciales, nombres de dominio, diseños y modelos industriales, patentes, protección en contra de la competencia desleal, y protección a los Derechos de Autor o Derechos Conexos, los cuales no pueden copiarse, reproducirse o imitarse en forma parcial ni total. Ningún logotipo, gráfica, sonido o imagen o base de datos contenidos en la Página Web o cualquier otra parte de su contenido, se puede usar, copiar, reproducir o retransmitir por ningún medio, a menos que esté autorizado en forma previa y expresa por LEO Pharma.

 

12. Aviso y Procedimiento para Hacer Reclamaciones de Infracción de Derechos de Propiedad industrial o Intelectual.

12.1 LEO Pharma respeta los derechos de todos los titulares de derechos de propiedad industrial o intelectual y a este respecto, LEO Pharma ha adoptado e implementado una política que estipula la terminación o cancelación de la cuenta de los usuarios que infringen los derechos de propiedad industrial o intelectual de terceros. Si usted considera que su obra ha sido copiada en alguna forma que constituye una infracción de un derecho de propiedad industrial o intelectual, sírvase notificarlo al contacto de LEO Pharma. 12.1.1 La autorización física o electrónica de la persona facultada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo objeto de la supuesta infracción;

12.1.2 Identificación del derecho de propiedad industrial o intelectual que ha sido supuestamente infringido;

12.1.3 La identificación del material que se reclama como infringido y que debe ser removido o al que se le debe inhabilitar el acceso, una vez comprobada la infracción y la información razonablemente suficiente para permitirnos localizar dicho material.

12.1.4 Información razonablemente suficiente para permitirnos contactar a la parte demandante;

12.1.5 Una declaración que la parte demandante cree de buena fe que el uso del material o del derecho de propiedad industrial o intelectual que supuestamente infringe derechos de terceros, no está autorizado por el propietario de los mismos, su representante o por ley para su uso; y

12.1.6 Una declaración que la información en la notificación es precisa y bajo pena de cometer perjurio, que la parte demandante está autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de propiedad industrial o intelectual que se alega ha sido infringido.

12.2 El contacto de LEO Pharma para aviso de reclamaciones de infracción de derechos de propiedad industrial o intelectual sobre o respecto a la Página Web puede localizarse en: leo.group@leo-pharma.com

 

13. Contenido e Información de la Página Web.

13.1 La Página Web contiene información, ofertas, texto y otros materiales (en forma colectiva, la "Información") que se proporciona para su conveniencia y disfrute. Parte de la Información es proporcionada por terceros. Usted reconoce y acepta que la Información podría contener errores, omisiones, imprecisiones o información no actualizada o incierta. LEO Pharma no hace ninguna declaración ni garantía en cuanto a la integridad, precisión, suficiencia, actualidad o fiabilidad de cualquier información y no será responsable por ninguna carencia de lo anterior. Las descripciones de, o las referencias a, productos o publicaciones dentro de la Página Web no implican la garantía o respaldo de ese producto o publicación.

13.2 Parte o toda la Información puede estar sujeta a términos y condiciones que pueden encontrarse en las páginas web o en los documentos y políticas de terceros. En el caso de un conflicto entre los términos y las condiciones de este Contrato y los términos y condiciones que pueden estar previstos en las páginas web o en los documentos y políticas de terceros, los términos y condiciones de este Contrato prevalecerán. No hacemos ninguna declaración o ni otorgamos ninguna garantía en cuanto a la integridad, precisión, suficiencia, actualidad o confiabilidad de ningún material y no seremos responsables por ninguna falta o falla en lo anterior.

13.3 No avalamos ni garantizamos que cada acción que usted tome con respecto a su cuenta y actividades relacionadas en la Página Web será legal en cualquier jurisdicción en particular. Es su responsabilidad conocer las leyes que corresponden a usted en su jurisdicción y actuar en todo momento en forma legal al utilizar la Página Web.

13.4  Usted se obliga a mantener como confidencial la información que reciba de LEO Pharma a través de la Página Web, independientemente de la forma en que dicha información sea entregada o divulgada por LEO Pharma, la cual deberá ser utilizada única y exclusivamente por usted con el fin de conocer y evaluar  y eventualmente adquirir nuestros productos o servicios, en el entendido que dicha información confidencial no obstante de estar disponible parte de ella en la Página Web, usted podrá recibir información exclusiva que solo  le compete a usted y que no deberá ser divulgada o transmitida o usada por terceros ajenos a este Contrato, so pena de incurrir en las violaciones a información confidencial y secretos industriales previstas en la Ley de la Propiedad Industrial y demás legislación vigente y aplicable.

 

14. Contenido Cargado por Usted.

14.1 Ocasionalmente, LEO Pharma puede permitirle a usted cargar o subir información, avisos, textos, datos, software, mensajes y otros materiales a la Página Web ("Su Contenido"). Su Contenido es su absoluta responsabilidad. Esto significa que usted y no LEO Pharma es absolutamente responsable de todo Su Contenido que usted cargue o suba, envíe por servicio postal, por correo electrónico, transmita o de alguna otra manera ponga a disposición vía la Página Web. Bajo ninguna circunstancia, seremos responsables en ninguna forma de ninguna parte de Su Contenido, incluyendo, sin limitación, cualquier error u omisión en Su Contenido o de ninguna pérdida o daño de cualquier clase que se incurra como resultado del uso de cualquier parte de Su Contenido que esté disponible a través de la Página Web, ni por cualquier violación actual o potencial a derechos de propiedad industrial o intelectual de terceros.

14.2 Por el presente, usted nos otorga un derecho y licencia de uso a nivel mundial, libre de honorarios, no exclusiva, perpetua, irrevocable y totalmente sublicenciable para utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, ejecutar, exhibir y en general realizar cualquier acto o modalidad de explotación o uso respecto de Su Contenido e incorporar Su Contenido en otras obras en cualquier forma, medio o tecnología conocida ahora o que se desarrolle posteriormente.

14.3 Usted reconoce que nosotros no revisamos previamente Su Contenido, sin embargo, tenemos derecho, pero no la obligación, a nuestra sola discreción, de modificar, transmitir en diferentes redes, rehusar o remover cualquier parte de Su Contenido que esté disponible en la Página Web si a nuestro juicio consideramos que dicho contenido viola cualquier derecho de propiedad industrial o intelectual de LEO Pharma o de terceros. Usted acepta que usted debe evaluar y asumir todos los riesgos relacionados con el uso de cualquier parte de Su Contenido, incluyendo, sin limitación, cualquier declaración sobre la precisión, integridad o utilidad de Su Contenido.

14.4 Usted reconoce y acepta que LEO Pharma puede preservar Su Contenido y también puede revelar Su Contenido en cualquier momento y por cualquier razón, por lo que si Su Contenido se integra de datos personales no sensibles, desde ahora usted otorga su consentimiento expreso a LEO Pharma para usar, divulgar y transmitir dicha información a quien tenga necesidad de conocerla con el fin de mejorar la calidad de los productos y servicios de LEO Pharma, entendiéndose que al accesar a la Página Web y registrarse en la misma, usted está de acuerdo en que este contrato se constituya como el aviso de privacidad de datos personales que regula la legislación en materia de protección de datos personales aplicable.

14.5 En virtud de que nosotros no revisamos previamente Su Contenido, usted puede estar expuesto a contenido que es ofensivo, indecente, inmoral, ilícito u objetable, por lo que usted asume la responsabilidad total de cualquier tipo que derive de Su Contenido, dejando a LEO Pharma a salvo de cualquier reclamación, juicio o demanda que se entable en su contra por tal causa.

 

15. GARANTÍA; LIMITACIONES.

15.1 LA PÁGINA WEB, INCLUYENDO TODO EL CONTENIDO, OFERTAS, FUNCIONES, MATERIALES, SOFTWARE DESCARGABLE E INFORMACIÓN PUESTOS A DISPOSICIÓN EN LA PAGINA WEB O A LOS CUALES SE ACCESA A TRAVÉS DE O SE REDIRECCIONA DESDE LA PÁGINA WEB, SON PROPORCIONADOS "COMO ESTÁN", EN LA MEDIDA MÁS AMPLIA PERMITIDA POR LA LEY, LEO PHARMA, SUS OFICINAS DE REPRESENTACION  Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS NO HACEN NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE NINGUNA CLASE RESPECTO A:

15.1.1 EL CONTENIDO DE LA PÁGINA WEB;

15.1.2 EL CONTENIDO, OFERTAS, FUNCIONES, MATERIALES E INFORMACIÓN ACCESIBLE A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB;

15.1.3 CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO OFRECIDO POR TERCEROS O ENLACES DE HIPERTEXTO A TERCEROS; Y/O

15.1.4 CUALQUIER VIOLACIÓN DE SEGURIDAD ASOCIADA CON LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB O CUALQUIER SITIO ENLAZADO.

15.2 ADEMÁS, LEO PHARMA, SUS OFICINAS DE REPRESENTACION  Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS DESCONOCEN CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTIA DE NO VIOLACION, DE COMERCIABILIDAD, DE SUFICIENCIA O ADECUACION PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. LEO PHARMA NO GARANTIZA QUE LA PÁGINA WEB O CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO INCLUIDO EN LA MISMA ESTARA LIBRE DE INTERRUPCIÓN O DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS PUEDEN SER CORREGIDOS O QUE LA PÁGINA WEB O EL SERVIDOR QUE LA HACE DISPONIBLE ESTÁ LIBRE DE VIRUS U OTRO COMPONENTE PERJUDICIAL. LEO PHARMA, SUS OFICINAS DE REPRESENTACION  Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS NO SERÁN RESPONSABLES POR EL USO DE LA PÁGINA WEB, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL CONTENIDO Y CUALQUIER ERROR CONTENIDO EN LA MISMA. ALGUNAS JURISDICCIONES LIMITAN O NO PERMITEN LA RENUNCIA DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE OTRA ÍNDOLE DE MANERA QUE LA RENUNCIA ANTERIOR NO PUEDE APLICAR EN LA MEDIDA QUE LA LEY DE TALES JURISDICCIONES SEA APLICABLE A ESTE CONTRATO.

15.3 LEO PHARMA NO GARANTIZA QUE SUS ACTIVIDADES O EL USO DE LA PÁGINA WEB SEA LEGAL EN CUALQUIER JURISDICCIÓN EN PARTICULAR Y EN CUALQUIER CASO, EN FORMA ESPECÍFICA, USTED RENUNCIA A TALES GARANTÍAS. USTED ENTIENDE QUE AL UTILIZAR LA PÁGINA WEB, USTED ACTÚA BAJO SU PROPIO RIESGO Y USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE SUS ACTIVIDADES SON LEGALES EN CADA JURISDICCIÓN DONDE USTED ACCESE O UTILICE LA PÁGINA WEB.

 

16. Limitación de Responsabilidad.

Bajo ninguna circunstancia, LEO Pharma será responsable por ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuencial o inmediato y directo que esté relacionado en forma directa o indirecta al uso de, o la incapacidad de utilizar los servicios aún si LEO Pharma ha sido notificado de la posibilidad de tales daños. Algunas legislaciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales, o directos o inmediatos de manera que la limitación o exclusión anterior no aplicaría en ese supuesto. En ningún caso, LEO Pharma ni su Oficina de Representación ni ninguna de sus subsidiarias tendrán ninguna responsabilidad hacia usted por ningún daño o perjuicio, pérdida o causa de acción. El uso de la Página Web es completamente bajo su propio riesgo. Cuando fuere exigible conforme a determinada legislación local, el límite máximo de responsabilidad de LEO Pharma será aquél equivalente al precio de los productos o servicios que usted haya adquirido de LEO Pharma.

 

17. Indemnización.

Usted acepta indemnizar a LEO Pharma, sus funcionarios, empleados, propietarios, representantes, agentes, Oficinas de Representación, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, socios, proveedores y licenciantes o a cualquiera de sus partes relacionadas (en lo sucesivo denominados en forma individual y en forma colectiva como los "Indemnizados") y LEO Pharma acepta controlar cualquier litigio, negociación, discusión, liquidación o negociación relacionada con cualquier reclamación, demanda, penalización, multa, responsabilidad, honorarios legales, costas del tribunal, gastos legales y causas de acción de cualquier naturaleza, ya sean civiles o penales, por pérdidas y/o daños y perjuicios de cualquier clase que puedan ser entablados en contra de LEO Pharma y/o de los Indemnizados en cualquier forma, directa o indirectamente, pertinentes a, que surjan de o en relación con o resultantes del uso de la Página Web de parte suya.

 

18. Ley y Jurisdicción de Florida.

No obstante cualquier disposición que diga lo contrario, este Contrato y la interpretación de sus términos serán regulados e interpretados de conformidad con las leyes del estado de la Florida en los Estados Unidos de América sin considerar sus reglas sobre los conflictos de leyes. Las partes consienten a la jurisdicción y foro sólo y exclusivo de los tribunales estatales de Florida para todos los asuntos del tribunal estatal y el Distrito Sur de la Florida para todos los asuntos de tribunal federal .

 

19. Avisos; Notificación Electrónica.

19.1 Cuando usted firme por cualquier servicio o compre cualquier producto ofrecido por LEO Pharma, usted acepta recibir cualquier aviso de confidencialidad u otros avisos, convenios, avisos de privacidad, reportes, documentos, comunicaciones u otros registros (en forma colectiva, los "Avisos"), sin importar que los Avisos estén o no relacionados con el servicio que usted firmó o el producto que usted adquirió de LEO Pharma, en forma electrónica. Usted acepta recibir los Avisos en forma electrónica en cualquiera de las siguientes formas:

19.1.1 Nosotros podemos colocar el aviso en nuestra página web (www.leo-pharma.com); o

19.1.2 Podemos transmitir el Aviso a través de su correo electrónico;

19.2 Si usted no desea recibir Avisos de LEO Pharma en forma electrónica, usted no debe registrarse como usuario de la Página Web,y en caso de ya estar registrado, deberá notificar a LEO Pharma su deseo de cancelar su cuenta.

19.3 Todos los Avisos proporcionados a usted en forma electrónica se considerarán que son realizados "por escrito", sin que sea necesario que LEO Pharma y usted firmen un contrato físico, sino que bastará con que usted se obligue a los términos y condiciones previstos en la Página Web para que se entienda que su consentimiento en obligarse a los mismos ha quedado fehacientemente otorgado y producirá todos los efectos legales conducentes

LEO Pharma y usted por medios electrónicos, sin que exista error, violencia, dolo, mala fe, ilicitud, ni ser contrario a las leyes de orden público ni a las buenas costumbres, el otorgamiento de su consentimiento en estos términos.

19.4 A fin de recibir Avisos en forma electrónica de LEO Pharma usted debe tener:

19.4.1 un navegador de Internet tal como Internet Explorer 4.0 o más alto, o Netscape Navigator 4.0 o más alto;

19.4.2 una cuenta de correo electrónico y software de correo electrónico;

19.4.3 una computadora personal, un sistema operativo y conexiones de telecomunicación al Internet, capaces de soportar lo anterior;

19.4.4 suficiente capacidad de almacenamiento electrónico en su disco duro de cómputo u otra unidad de almacenamiento de datos; y

19.4.5 una impresora que sea capaz de imprimir desde su navegador y software de correo electrónico.

 

20. Arbitraje.

Cualquier controversia o reclamación que surja de o referente a este Contrato o a la violación de este Contrato, se liquidará mediante arbitraje administrado por la Asociación Americana de Arbitraje exclusivamente en el condado de Broward, Florida, de conformidad con sus reglas de arbitraje comercial y el juicio sobre el dictamen rendido por el árbitro puede ser admitido en cualquier tribunal en y para el Distrito Sur de la Florida.

 

21. No para los Estados Unidos.

Los productos que se muestran en la Página Web no están destinados para venta o distribución en los Estados Unidos de América o en territorio estadounidense. Las leyes y reglamentos que regulan la introducción de productos varían de país a país, por lo tanto, usted debe consular con las autoridades regulatorias locales antes de importar productos en cada país.

 

22. Misceláneos.

Este Contrato contiene el único y total pacto entre las partes con respecto al asunto materia de este Contrato y anula todos y cada uno de los demás convenios previos, verbales o escritos entre ellas. Los títulos contenidos en este Contrato se han insertado únicamente para conveniencia o para referencia y en ninguna manera definen, limitan, amplían o describen el alcance de este Contrato o la intención de cualquier disposición de este Contrato.  Las partes renuncian a todo derecho a juicio mediante jurado en cualquier acción o procedimiento entablado en relación con este Contrato. Si cualquier disposición de este Contrato se declara sin validez o no ejecutable por cualquier tribunal de jurisdicción competente o como resultado de acciones legislativas futuras, esa declaración o acción se interpretará de manera estricta y limitada y no afectará la validez o el efecto de ninguna otra disposición de este Contrato.

 

D.R. © LEO Pharma Americas Inc. 1571 Sawgrass Corporate Parkway, Suite 120 Sunrise, FL 33323 USA, Año 2011.
CVR No. 56759514 Tel +1 954 474 8174 Fax +954 474 6826